1 00:00:21,080 --> 00:00:24,080 ¡Sí! Tenemos superpoderes 2 00:00:26,500 --> 00:00:29,420 ¡Sí! Tenemos superpoderes 3 00:00:31,960 --> 00:00:34,880 ¡Sí! Tenemos superpoderes 4 00:00:37,430 --> 00:00:40,260 ¡Sí! Tenemos superpoderes 5 00:00:40,430 --> 00:00:42,890 Tu sueño es como un monstruo. 6 00:00:40,430 --> 00:00:42,890 kimi no yume wa monsutaa kyuu de 7 00:00:42,930 --> 00:00:45,850 Cada vez que rompe la jaula en tu corazón 8 00:00:42,930 --> 00:00:45,850 mune no ori bukkowashitewa 9 00:00:45,890 --> 00:00:50,110 Salta al paraíso en que está escrito "Vete al infierno" 10 00:00:45,890 --> 00:00:50,110 tobikomu yo "Vete al infierno" a kaita paradaisu 11 00:00:50,150 --> 00:00:52,860 ¡Siempre es peligroso! ¡Peligroso! 12 00:00:50,150 --> 00:00:52,860 itsudatte ¡Peligroso! ¡Peligroso! 13 00:00:52,900 --> 00:00:53,570 "¡Nos gusta!" 14 00:00:53,610 --> 00:00:55,650 ¡Grave! ¡Grave! 15 00:00:55,700 --> 00:00:56,780 "¡Oh!" 16 00:00:56,780 --> 00:01:01,040 Algún día, el sueño que es cubierto de cortes y moretones 17 00:00:56,780 --> 00:01:01,040 kizu darake ni natta yume wa itsuka 18 00:01:01,080 --> 00:01:06,420 se convertirá en tu único tesoro 19 00:01:01,080 --> 00:01:06,420 daiji na takaramono ni naru sa 20 00:01:06,460 --> 00:01:10,090 La emoción mágica conecta a los amigos 21 00:01:06,460 --> 00:01:10,090 fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 22 00:01:10,130 --> 00:01:13,170 Vivir tu vida al máximo 23 00:01:10,130 --> 00:01:13,170 kenmei ni ikiru koto 24 00:01:13,210 --> 00:01:15,840 ¿Lo llamamos aventura? 25 00:01:13,210 --> 00:01:15,840 bouken a yobou ka 26 00:01:15,880 --> 00:01:18,180 ¡Sí! Tenemos superpoderes 27 00:01:18,260 --> 00:01:21,310 Creyendo juntos en un gran sueño 28 00:01:18,260 --> 00:01:21,310 saikou no yume shinjiau 29 00:01:21,350 --> 00:01:23,810 El vínculo con tu rival 30 00:01:21,350 --> 00:01:23,810 Raibaru Tono Kizuna 31 00:01:23,850 --> 00:01:26,730 Incluso el fracaso es extrañamente encantador. 32 00:01:23,850 --> 00:01:26,730 shippai mo myou ni chaamingu 33 00:01:26,770 --> 00:01:29,310 ¡Sí! Tenemos superpoderes 34 00:01:31,690 --> 00:01:34,610 A ese planeta donde el amor se combina con las lágrimas. 35 00:01:31,690 --> 00:01:34,610 ai ga namida a mazaru hoshi ni 36 00:01:36,900 --> 00:01:40,070 El futuro trae suavemente una mañana. 37 00:01:36,900 --> 00:01:40,070 sotto mirai wa asa wo hakobi 38 00:01:40,120 --> 00:01:52,170 Brilla en nuestro tonto pero querido mundo. 39 00:01:40,120 --> 00:01:52,170 boku oroka de itoshii tachi no sekai terasu yo 40 00:01:52,670 --> 00:01:56,420 ¡Lucha! El enemigo más formidable eres tú mismo. 41 00:01:52,670 --> 00:01:56,420 tatakae! saikyou no teki wa jibun sa 42 00:01:56,470 --> 00:01:58,050 Siempre y para siempre... 43 00:01:56,470 --> 00:01:58,050 eien ni... 44 00:01:58,090 --> 00:02:01,930 La emoción mágica conecta a los amigos 45 00:01:58,090 --> 00:02:01,930 fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu 46 00:02:01,970 --> 00:02:04,930 Vivir tu vida al máximo 47 00:02:01,970 --> 00:02:04,930 kenmei ni ikiru koto 48 00:02:04,970 --> 00:02:07,350 ¿Lo llamamos aventura? 49 00:02:04,970 --> 00:02:07,350 bouken a yobou ka 50 00:02:07,390 --> 00:02:10,100 ¡Sí! Tenemos superpoderes 51 00:02:10,150 --> 00:02:12,900 Creyendo juntos un gran sueño 52 00:02:10,150 --> 00:02:12,900 saikou no yume shinjiau 53 00:02:12,940 --> 00:02:15,610 El vínculo con tu rival 54 00:02:12,940 --> 00:02:15,610 Raibaru Tono Kizuna 55 00:02:15,650 --> 00:02:18,320 Incluso el fracaso es extrañamente encantador. 56 00:02:15,650 --> 00:02:18,320 shippai mo myou ni chaamingu 57 00:02:18,360 --> 00:02:20,990 ¡Sí! Tenemos superpoderes 58 00:02:23,700 --> 00:02:26,330 ¡Sí! Somos los superpoderes 59 00:02:29,120 --> 00:02:31,830 ¡Sí! Somos los superpoderes 60 00:02:34,630 --> 00:02:37,420 ¡Sí! Somos los superpoderes 61 00:02:40,090 --> 00:02:43,350 ¡Sí! Somos los superpoderes 62 00:02:47,890 --> 00:02:52,600 Luffy y los demás que salvaron a Sanji y su familia. del infernal Tea Party... 63 00:02:52,650 --> 00:02:56,190 ...siguieron luchando en sus propios lugares para encontrarnos en Isla Cacao. 64 00:02:56,980 --> 00:03:00,320 Luffy desafió al dulce general Katakuri a un doble uno a uno 65 00:03:00,820 --> 00:03:06,370 pero desde que se le acabó el Gear Four, Intentó aguantar la situación con seguridad en otro lugar. 66 00:03:13,080 --> 00:03:14,460 --¡Ayuda! --¡Tonto! 67 00:03:14,630 --> 00:03:16,050 ¡Gran Hermano! 68 00:03:16,210 --> 00:03:17,460 ¡¿Por qué estabas ahí?! 69 00:03:17,500 --> 00:03:19,670 ¡Esperar! ¡Sombrero de paja! 70 00:03:21,130 --> 00:03:25,390 Sin embargo, ese lugar era Nuts Island. donde Big Mom estaba causando estragos. 71 00:03:25,390 --> 00:03:31,020 ¡¿Dónde estás?! ¡Sombrero de paja! 72 00:03:31,190 --> 00:03:32,690 ¿Gran mamá? 73 00:03:36,150 --> 00:03:38,400 Mientras tanto, Sanji y los demás... 74 00:03:38,820 --> 00:03:40,070 ¡Ya está! 75 00:03:40,740 --> 00:03:44,160 La crema definitiva: ¡Simsim Whip! 76 00:03:45,820 --> 00:03:50,200 Para ahorrar algo de tiempo, ¡Termina el pastel en el barco! 77 00:03:51,370 --> 00:03:55,790 Reunámonos con el Sunny. ¡Eso está en camino hacia aquí, lo antes posible! 78 00:03:56,880 --> 00:03:58,340 ¡Aquí vamos! 79 00:03:58,880 --> 00:04:02,880 Derrotemos a Big Mom ¡Quién está causando dolor a nuestros amigos! 80 00:04:06,470 --> 00:04:12,430 "¡La Hija Rebelde, Gasa! ¡El gran plan de Sanji para transportar el pastel!" 81 00:04:12,430 --> 00:04:15,100 ¿Dónde está? 82 00:04:16,360 --> 00:04:20,070 ¡Pastel de bodas! 83 00:04:22,070 --> 00:04:23,700 ¡Correr! 84 00:04:23,740 --> 00:04:27,950 Oh, no... Si no se hace nada, ¡La isla Nuts será destruida! 85 00:04:31,040 --> 00:04:33,320 ¡Mamá, escúchame! 86 00:04:33,320 --> 00:04:35,920 ¡Ni el pastel ni los de Sombrero de Paja están aquí! 87 00:04:36,790 --> 00:04:38,200 ¿Dónde estamos? 88 00:04:38,770 --> 00:04:39,630 ¡Oye, rama! 89 00:04:39,800 --> 00:04:41,340 ¡Es Brulée! 90 00:04:41,510 --> 00:04:43,270 ¿Lo que está sucediendo? 91 00:04:44,170 --> 00:04:45,850 Sombrero de Paja es... 92 00:04:47,930 --> 00:04:49,830 ¿Sombrero de Paja? 93 00:04:49,830 --> 00:04:50,430 ¡¿Qué?! 94 00:04:50,600 --> 00:04:52,270 ¡¿Sombrero de paja?! ¡¿Brulee?! 95 00:04:52,430 --> 00:04:54,640 ¡Hermana mayor Amande! 96 00:04:54,810 --> 00:04:57,520 ¡¿Qué?! ¡¿Sombrero de Paja Luffy el pirata?! 97 00:04:57,690 --> 00:04:59,230 ¡¿Por qué está aquí?! 98 00:04:59,820 --> 00:05:04,140 ¡Mamá, mira! ¡Sombrero de Paja está ahí! 99 00:05:04,160 --> 00:05:06,200 ¡Sombrero de paja! 100 00:05:06,360 --> 00:05:08,790 ¡¿Por qué está aquí Big Mom?! 101 00:05:08,790 --> 00:05:12,040 Pensé que ella estaba persiguiendo ¡Después del sol en el mar! 102 00:05:12,040 --> 00:05:14,460 ¡Ayuda, mamá! 103 00:05:31,930 --> 00:05:33,770 ¡Mamá! 104 00:05:37,770 --> 00:05:39,770 ¡Oh, no! ¡Ella viene hacia aquí! 105 00:05:40,440 --> 00:05:45,650 ¡Sombrero de paja! ¿Dónde está el pastel? 106 00:05:46,040 --> 00:05:48,090 ¡Te dije que no lo sé! 107 00:05:48,090 --> 00:05:51,330 ¡Mamá, hermano mayor Peros! ¡Ayúdame! 108 00:05:51,490 --> 00:05:53,200 ¡Suéltala! 109 00:05:54,200 --> 00:05:56,450 ¡Muro de dulces! 110 00:06:03,590 --> 00:06:05,300 ¡Engranaje tres! 111 00:06:09,680 --> 00:06:12,180 Chicle-Chicle... 112 00:06:12,350 --> 00:06:14,770 ...¡Pistola gigante! 113 00:06:20,230 --> 00:06:23,400 ¡No es bueno! ¡No puedo romperlo sin Haki! 114 00:06:24,830 --> 00:06:26,150 Lamer. 115 00:06:29,530 --> 00:06:30,770 ¡Nos está rodeando! 116 00:06:37,120 --> 00:06:38,410 ¡Vals lento! 117 00:06:40,370 --> 00:06:41,670 ¡Ay! 118 00:06:42,000 --> 00:06:44,550 ¡Hermana mayor! ¡No me cortes! 119 00:06:47,210 --> 00:06:52,800 Mi famosa espada Shirauo tiene ansias de sangre... Sufre como el infierno antes de morir. 120 00:06:52,970 --> 00:06:55,380 ¡No puedo pelear con ustedes ahora! 121 00:07:07,440 --> 00:07:09,610 ¡Espejo! ¡Espejo! 122 00:07:10,820 --> 00:07:12,320 ¡Hermano mayor Peros! 123 00:07:12,610 --> 00:07:14,950 ¡Este caramelo está en mi camino! 124 00:07:15,740 --> 00:07:16,950 ¡Babosa de caramelo! 125 00:07:26,840 --> 00:07:28,800 ¡Dámelo! 126 00:07:28,880 --> 00:07:31,720 ¡Pastel! 127 00:07:32,300 --> 00:07:34,930 tengo que seguir corriendo ¡Hasta que recupere mi Haki! 128 00:07:43,940 --> 00:07:48,070 ISLA CACAO 129 00:07:58,450 --> 00:08:02,770 ¡Está todo listo! ¡Debemos irnos, señor! 130 00:08:02,770 --> 00:08:03,460 Bueno. 131 00:08:08,460 --> 00:08:10,340 Señor, ¿por qué está disfrazado? 132 00:08:12,220 --> 00:08:13,320 Porque soy tímido. 133 00:08:20,810 --> 00:08:24,690 ¡Despejen el camino a todos! ¡Nos llevamos la tarta al puerto! 134 00:08:24,850 --> 00:08:28,070 ¡Oh, vaya! ¿Lo hornearon en tan poco tiempo? 135 00:08:28,230 --> 00:08:29,860 ¡Ya está armado! 136 00:08:30,030 --> 00:08:32,240 ¡Y huele muy bien! 137 00:08:33,610 --> 00:08:37,200 Cuando esté completo, ¡Estoy segura de que a mamá le encantará! 138 00:08:37,370 --> 00:08:41,040 ¡El olor me hace feliz! ¿Estamos en el cielo? 139 00:08:45,210 --> 00:08:48,420 Eso es lo que esperaba de Pudding-sama. y Chiffon-sama! 140 00:08:48,420 --> 00:08:50,920 Y WCI: ¡31! 141 00:08:54,170 --> 00:08:56,090 ¡Está bien! ¡Ya viene mamá! 142 00:08:56,430 --> 00:08:57,640 ¡Tenemos que correr! 143 00:08:58,550 --> 00:09:01,390 ¡Pudín-sama! ¡Chifón-sama! 144 00:09:01,560 --> 00:09:03,520 ¡Por favor cuídate! 145 00:09:04,940 --> 00:09:07,210 Espera, Big Mom. 146 00:09:08,560 --> 00:09:11,480 ¡Te dejaré probar el pastel definitivo! 147 00:09:34,210 --> 00:09:38,140 ¡Oh! ¡Seguramente es mi hija! 148 00:09:38,140 --> 00:09:41,520 ¡Gasa! ¡No es un error! 149 00:09:44,680 --> 00:09:46,640 ¡Espera, pudín! 150 00:09:49,810 --> 00:09:50,900 Él es... 151 00:09:51,370 --> 00:09:53,980 ¡Horno Gran Hermano! ¡Manténgase alejado de nuestro camino! 152 00:09:54,450 --> 00:09:57,990 Pudding, ¿dónde vas a llevar ese pastel? 153 00:09:58,030 --> 00:10:00,910 Escuché que ibas a tender una emboscada a los de Sombrero de Paja. 154 00:10:00,910 --> 00:10:04,040 y mamá en sus dolores de hambre ataque aquí en esta isla! 155 00:10:05,330 --> 00:10:09,380 Terminaremos el pastel en el barco. ¡Y detén a mamá en el mar! 156 00:10:09,630 --> 00:10:11,000 ¡¿En el mar?! 157 00:10:11,170 --> 00:10:15,300 ¿Quieres dejar que la furiosa mamá ¿Desembarcar en Chocolat Town? 158 00:10:15,340 --> 00:10:19,260 Si podemos comunicarnos con Big Bro Peros, ¡Podemos encontrarnos en el mar! 159 00:10:29,310 --> 00:10:32,110 Sí, tienes razón. 160 00:10:35,030 --> 00:10:38,740 Entiendo. querida hermanita, adelante. 161 00:10:39,070 --> 00:10:43,200 ¡Excelente! ¡Gracias, horno Big Bro! 162 00:10:43,370 --> 00:10:44,740 ¡Pero gasa! 163 00:10:48,330 --> 00:10:50,210 ¡No puedes ir más lejos! 164 00:10:50,670 --> 00:10:51,710 ¡Gafa de hermana mayor! 165 00:10:54,000 --> 00:10:56,570 ¡Oh, eso es terrible, Oven-sama! 166 00:10:56,570 --> 00:10:59,000 ¡¿Cómo pudiste hacerle eso a tu hermana pequeña?! 167 00:11:02,510 --> 00:11:07,060 ¡No es asunto tuyo! ¡Este es el problema de nuestra familia! 168 00:11:07,690 --> 00:11:09,600 ¡Que se lleven la tarta al puerto! 169 00:11:09,770 --> 00:11:10,690 ¡Sí, señor! 170 00:11:13,190 --> 00:11:14,480 ¡Gafa de hermana mayor! 171 00:11:16,110 --> 00:11:17,430 Gasa-chan... 172 00:11:18,870 --> 00:11:20,150 Gasa... 173 00:11:20,530 --> 00:11:24,030 ¿Cómo pudiste aparecer frente a mí? 174 00:11:24,660 --> 00:11:28,370 Sabes lo que tu marido intentó hacer... 175 00:11:28,410 --> 00:11:30,750 ¿No es así? 176 00:11:39,090 --> 00:11:42,380 Incluso si eres familia, ¡La traición es un crimen imperdonable! 177 00:11:45,680 --> 00:11:47,770 ¡Basta, horno Big Bro! 178 00:11:48,180 --> 00:11:49,640 ¡Espera, Pudding-chan! 179 00:11:49,770 --> 00:11:52,810 Si te vas ahora, estarás ¡También visto como un traidor! 180 00:11:52,980 --> 00:11:53,630 ¿Qué? 181 00:11:54,150 --> 00:11:57,610 ¡Ah! ¡Está preocupado por mí! 182 00:12:00,610 --> 00:12:04,910 Pero no puedo revelarme y pelear, tampoco... 183 00:12:10,080 --> 00:12:11,300 ¡¿Qué debo hacer?! 184 00:12:27,970 --> 00:12:30,180 ¡Dámelo! 185 00:12:30,560 --> 00:12:32,690 ¡Pastel! 186 00:12:37,770 --> 00:12:41,240 ¡Hermano mayor Peros, detenla! ¡Es mi pueblo! 187 00:12:41,400 --> 00:12:44,950 ¡Mamá, estás fuera de lugar! ¡Estás arruinando la ciudad! 188 00:12:47,320 --> 00:12:51,790 ¡No dejaré que te escapes! ¡Sombrero de paja! 189 00:13:04,380 --> 00:13:07,220 ¡Maldición! ¡El pueblo está hecho un desastre! 190 00:13:20,900 --> 00:13:24,900 ¿Mmm? ¿A dónde fue Sombrero de Paja? 191 00:13:26,660 --> 00:13:29,240 ¡Hombre, eso estuvo muy cerca! 192 00:13:31,160 --> 00:13:34,350 Pero si Big Mom está aquí, eso significa 193 00:13:34,350 --> 00:13:38,170 Nami y los demás escaparon. con seguridad en ese momento, ¿verdad? 194 00:13:42,550 --> 00:13:46,220 En cualquier caso, necesito descansar ahora. ¡Hasta que recupere mi Haki! 195 00:14:02,190 --> 00:14:06,320 ¡Dejé caer a Branch! ¿A dónde fue? ¡Ese tonto! 196 00:14:08,570 --> 00:14:11,330 ¡Ey! ¡Salga! ¡¿Dónde estás?! 197 00:14:15,700 --> 00:14:19,420 Que clase de idiota sale asi cuando me lo dicen! 198 00:14:19,580 --> 00:14:21,380 ¡Sal, Rama! 199 00:14:21,540 --> 00:14:22,920 ¡Es Brulée! 200 00:14:24,960 --> 00:14:26,220 Maldita sea... 201 00:14:26,380 --> 00:14:27,510 ¡Ahí estás! 202 00:14:29,590 --> 00:14:31,890 ¡¿Qué he hecho?! 203 00:14:32,050 --> 00:14:37,940 ¡Nunca más te perderé! Sin ti, ¡No puedo viajar a través de espejos! 204 00:14:38,100 --> 00:14:42,150 ¡Maldición! ¡Eres un demonio! ¡Un demonio! ¡Un bruto! 205 00:14:43,610 --> 00:14:45,480 ¡Ahora tengo que encontrar un espejo! 206 00:14:50,740 --> 00:14:52,780 ¡Hay uno! ¡Vamos, Rama! 207 00:14:53,240 --> 00:14:55,580 ¡Es Brulée! 208 00:15:01,580 --> 00:15:05,960 CHARLOTTE EFFILER - QUINTA HIJA DE CARLOTA 209 00:15:03,380 --> 00:15:05,960 ¡No dejaré que te escapes, Sombrero de Paja! 210 00:15:06,130 --> 00:15:07,880 ¡Hermana mayor Effiler! 211 00:15:08,050 --> 00:15:08,840 ¡Vete al diablo! 212 00:15:11,050 --> 00:15:14,290 ¡Te los devolveré todos! ¡Saludo de fuego! 213 00:15:17,930 --> 00:15:18,850 ¡Corramos! 214 00:15:18,980 --> 00:15:21,970 ¡Ayúdame, hermana mayor! 215 00:15:21,970 --> 00:15:22,980 ¡Esperar! 216 00:15:23,730 --> 00:15:26,210 ¡No me dispares! 217 00:15:27,780 --> 00:15:31,410 ¡No puedo luchar contra ellos sin Haki! 218 00:15:34,870 --> 00:15:35,890 ¡Maldición! 219 00:15:37,330 --> 00:15:39,370 ¿Dónde puedo encontrar un espejo? 220 00:15:40,120 --> 00:15:44,250 CHARLOTTE MONDER - SEGUNDA HIJA DE CARLOTA 221 00:15:42,750 --> 00:15:44,250 ¡Te encontré, monder! 222 00:15:46,130 --> 00:15:51,010 Esta es la isla-monder de Amande. No te dejaré hacer lo que quieras-monder. 223 00:15:51,180 --> 00:15:53,890 ¡Ayuda! ¡Hermana mayor Monder! 224 00:15:54,050 --> 00:15:56,100 ¡Suelta a Brulee-monder! 225 00:15:56,260 --> 00:15:57,850 Chicle-Chicle... 226 00:15:58,680 --> 00:15:59,600 ... ¡Rama! 227 00:16:01,810 --> 00:16:03,150 ¡Es Brulée! 228 00:16:03,560 --> 00:16:05,270 ¡Uf, eso estuvo cerca! 229 00:16:05,270 --> 00:16:08,780 ¡Esa es mi línea! ¡No me uses como escudo! 230 00:16:10,820 --> 00:16:12,360 ¡No te escaparás! 231 00:16:12,790 --> 00:16:14,200 Chicle-Chicle... 232 00:16:14,370 --> 00:16:15,370 ... ¡Rama! 233 00:16:15,370 --> 00:16:16,410 ¡Es Brulée! 234 00:16:16,580 --> 00:16:18,490 --¡Rama! --¡Es Brulée! 235 00:16:18,660 --> 00:16:20,630 --¡Rama! --¡Es Brulée! 236 00:16:20,630 --> 00:16:21,390 ¡Brulee! 237 00:16:21,390 --> 00:16:22,620 ¡Es Sucursal! 238 00:16:22,790 --> 00:16:24,570 ¡Oh! Ups... 239 00:16:27,670 --> 00:16:29,880 ¡¿Qué?! 240 00:16:39,100 --> 00:16:42,310 ¿Dónde está? Espejo... ¡Espejo! 241 00:16:43,560 --> 00:16:44,770 ¡Ahí está! 242 00:16:44,940 --> 00:16:46,620 ¡Sombrero de paja! 243 00:16:47,480 --> 00:16:52,210 ¿Dónde está el... pastel? 244 00:16:56,160 --> 00:16:59,200 Mamá, ¡cuidado! ¡Brulee también está allí! 245 00:17:02,410 --> 00:17:05,120 ¡Mamá! ¡Es Brulée! 246 00:17:05,290 --> 00:17:06,290 ¡Oh, no! 247 00:17:06,460 --> 00:17:09,110 ¡Soberanía Ikoku! 248 00:17:13,510 --> 00:17:16,160 ¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? 249 00:17:17,180 --> 00:17:18,390 ¿Chiffon-chan? 250 00:17:26,020 --> 00:17:29,940 ¡Estoy... ya decidido...! 251 00:17:31,730 --> 00:17:35,820 Mi pago no terminará ¡Hasta que veo a Nami y los demás irse sanos y salvos! 252 00:17:37,990 --> 00:17:43,080 Yo... ayudaré a hacer el pastel hasta que esté terminado. ¡Hermano mayor! 253 00:17:45,540 --> 00:17:50,920 Le salvaron la vida a Lola... ¡No puedo cumplir con mi deber así! 254 00:17:54,670 --> 00:17:58,640 Esto no es una pelea entre hermanos. o rebelión adolescente, ¡Chifón! 255 00:17:59,640 --> 00:18:03,390 ¡Eres un traidor que intentó matar a nuestra reina! 256 00:18:07,520 --> 00:18:10,980 Nunca esperé que mataría a mi hermana... 257 00:18:11,770 --> 00:18:14,110 ¡Detente, hermano mayor! 258 00:18:14,440 --> 00:18:17,610 Necesitamos dar ejemplo ¡Para los demás en este país! 259 00:18:17,780 --> 00:18:19,270 ¡Gafa de hermana mayor! 260 00:18:19,620 --> 00:18:23,450 Oh, no... Tal vez no debería preocuparme por ¡Las consecuencias ahora! 261 00:18:25,620 --> 00:18:30,580 ¡Quita tus manos de la gasa! ¡Horno-kun! 262 00:18:30,710 --> 00:18:33,130 ¡Te voy a salvar! ¡Mi querida hija! 263 00:18:33,460 --> 00:18:34,630 ¡¿Quién es él?! 264 00:18:43,810 --> 00:18:47,810 ¡Tonto! ¡Pensé que te había arrojado al mar! 265 00:18:50,320 --> 00:18:51,610 Quienquiera que sea... 266 00:19:11,790 --> 00:19:13,630 Será mejor que la salve rápidamente... 267 00:19:14,670 --> 00:19:16,170 ...¡para que nadie pueda ver! 268 00:19:23,680 --> 00:19:24,810 ¿Mmm? ¿Qué? 269 00:19:25,970 --> 00:19:27,270 Saltemos, Chiffon-chan. 270 00:19:27,430 --> 00:19:28,270 ¿Qué? 271 00:19:37,690 --> 00:19:40,700 ¿Qué? ¡¿Acaba de derribar a Oven-sama?! 272 00:19:40,860 --> 00:19:43,450 ¿Quién es ese viejo? 273 00:19:44,030 --> 00:19:47,080 ¿Soy más fuerte de lo que pensaba? 274 00:19:47,120 --> 00:19:48,830 ¿Oh? ¿Gasa? 275 00:19:49,000 --> 00:19:50,790 ¡Obviamente no fuiste tú! 276 00:19:55,630 --> 00:19:57,850 ¡¿Quién hizo eso?! 277 00:19:58,880 --> 00:20:00,130 Pierna Negra... 278 00:20:00,300 --> 00:20:02,590 Ahora estás a salvo, Chiffon-chan. 279 00:20:02,760 --> 00:20:03,640 ¡Gracias! 280 00:20:04,220 --> 00:20:06,560 ¡Hermana mayor, tienes que esconderte! 281 00:20:06,720 --> 00:20:08,180 O-está bien. 282 00:20:10,060 --> 00:20:11,640 ¡Corramos hacia el mar! 283 00:20:14,270 --> 00:20:16,440 ¡Despejen el camino! 284 00:20:19,530 --> 00:20:22,000 Pata Negra me salvó... 285 00:20:22,990 --> 00:20:24,010 Pero... 286 00:20:26,450 --> 00:20:29,520 ¿Quién era ese gran hombre? 287 00:20:48,060 --> 00:20:49,610 ¡Ahí estás, Chifón! 288 00:20:51,060 --> 00:20:53,450 ¡No lo hagas, Gran Hermano Horno! 289 00:20:53,450 --> 00:20:54,400 Tu pequeña... 290 00:20:55,650 --> 00:21:00,570 ¡Esperar! Necesitamos gasa de hermana mayor para completar el pastel! 291 00:21:02,160 --> 00:21:03,940 ¡Gasa! 292 00:21:03,940 --> 00:21:09,030 ¡Detener! Quita tus manos de la gasa... 293 00:21:09,200 --> 00:21:12,200 Ella es más que una niña ingrata... 294 00:21:14,000 --> 00:21:16,040 ¡Te quemaré hasta los huesos! 295 00:21:20,170 --> 00:21:22,890 ¡Prepárate, Chifón! 296 00:21:23,800 --> 00:21:25,930 ¡Basta! ¡Horno Gran Hermano! 297 00:21:26,410 --> 00:21:30,010 Si haces eso, no podemos parar. ¡El ataque de los dolores de hambre de mamá! 298 00:21:34,330 --> 00:21:36,230 ¡Supongo que tengo que salir! 299 00:21:36,230 --> 00:21:38,100 Anillo, anillo, anillo... 300 00:21:38,770 --> 00:21:40,860 Anillo, anillo, anillo... 301 00:21:40,860 --> 00:21:41,780 Sonido metálico. 302 00:21:42,320 --> 00:21:43,610 ¡¿Qué es?! 303 00:21:43,610 --> 00:21:46,160 Oven-sama, ¡encontramos el barco de Bege! 304 00:21:47,410 --> 00:21:50,620 El barco de Bege se dirige hacia allí. ¡hacia la Isla del Cacao! 305 00:21:50,660 --> 00:21:54,910 ¡Nuestra flota los está persiguiendo! ¡Los llevaremos al puerto! 306 00:21:55,310 --> 00:21:57,710 ¡Bege! ¡Tienes que estar bromeando! 307 00:21:59,750 --> 00:22:04,970 Pensé que no tenía corazón. ¡Pero supongo que viene a salvarte! 308 00:22:05,840 --> 00:22:06,980 ¡¿Bege?! 309 00:22:18,810 --> 00:22:20,650 ¡Rodea el barco! 310 00:22:26,820 --> 00:22:30,700 ¡Solo hay una nave enemiga! ¡Condúcelo hasta el puerto! 311 00:22:32,700 --> 00:22:34,750 ¡Ya-hoo! 312 00:22:48,510 --> 00:22:53,640 Vaya, que imprudente es Chiffon... 313 00:22:53,640 --> 00:22:57,350 ¡Pero esa es mi dulce cariño! 314 00:23:03,770 --> 00:23:08,860 ¡Oh, buen chico, buen chico! ¡Lo lamento! ¡Debes tener miedo! 315 00:23:11,570 --> 00:23:14,740 Gasa, ¡allá voy! 316 00:23:24,960 --> 00:23:27,720 Luffy corre esperando que su Haki salga. 317 00:23:27,720 --> 00:23:30,040 recargarse pero Katakuri se acerca a él! 318 00:23:30,040 --> 00:23:35,090 Mientras tanto, Chiffon es capturada por Oven. y Bege está rodeado por un gran ejército. 319 00:23:35,510 --> 00:23:40,190 El acorralado Bege ahora toma una ¡Gran apuesta a riesgo de su vida! 320 00:23:40,200 --> 00:23:41,520 ¡En el próximo episodio de One Piece! 321 00:23:41,520 --> 00:23:45,270 "¡La forma de vida de un hombre! Bege y ¡La determinación de Luffy como capitanes!" 322 00:23:45,270 --> 00:23:47,600 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!